-
1 società nazionale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > società nazionale
-
2 SNAM
сокр. от Società Nazionale Metanodotti* * *сокр.общ. Национальное общество газопроводов (ñîêð. îò Società nazionale metanodotti; Società nazionale amministrazione del metano), Национальная компания по строительству и эксплуатации газопроводов, Национальное общество по эксплуатации природного газа -
3 compagnia
f1) общество, компанияin compagnia di... — вместе, в обществеfare / tenere compagnia a qd — 1) водить компанию с кем-либо 2) составить компанию кому-либо, посидеть с кем-либо / у кого-либоessere di compagnia — 1) разг. быть компанейским человеком 2) составить компанию; скрасить одиночество2) компания, общество, торговое предприятиеcompagnia di bandiera — ведущая / крупнейшая национальная компания3) ( также compagnia teatrale) театральная труппа4) воен. ротаcompagnia di disciplina — штрафная ротаcompagnia di ventura ист. — наёмники; наёмные войска5) церк. монашеский орден; конгрегация; ассоциация; братство•Syn:Ant:••...e compagnia bella... — 1) и все прочие;... и прочая (и прочая уст.) 2) и так далее, и тому подобное -
4 compagnia
compagnìa f 1) общество, компания per compagnia -- за компанию in compagnia di... -- вместе (с + S), в обществе (+ G) dama di compagnia -- компаньонка farecompagnia a qd а) водить компанию с кем-л б) составить компанию кому-л, посидеть с кем-л <у кого-л> essere di compagnia а) fam быть компанейским человеком б) составить компанию; скрасить одиночество 2) компания, общество, торговое предприятие compagnia di assicurazione -- страховое общество compagnia di bandiera -- ведущая <крупнейшая> национальная компания 3) (тж compagnìa teatrale) театральная труппа 4) mil рота compagnia di disciplina -- штрафная рота compagnia di ventura st -- наемники; наемные войска 5) eccl монашеский орден; конгрегация; ассоциация; братство compagnia di Gesù -- орден иезуитов... e compagnia bella... а) и все прочие;... и прочая (и прочая уст) б) и так далее, и тому подобное -
5 compagnia
compagnìa f 1) общество, компания per compagnia — за компанию in compagnia di … — вместе (с + S), в обществе (+ G) dama di compagnia — компаньонка farecompagnia a qd а) водить компанию с кем-л б) составить компанию кому-л, посидеть с кем-л <у кого-л> essere di compagnia а) fam быть компанейским человеком б) составить компанию; скрасить одиночество 2) компания, общество, торговое предприятие compagnia di assicurazione — страховое общество compagnia di bandiera — ведущая <крупнейшая> национальная компания 3) (тж compagnìa teatrale) театральная труппа 4) mil рота compagnia di disciplina — штрафная рота compagnia di ventura st — наёмники; наёмные войска 5) eccl монашеский орден; конгрегация; ассоциация; братство compagnia di Gesù — орден иезуитов -
6 ANIC
сокр. от Azienda Nazionale Idrogenazione CarburantiНациональная компания по гидрогенизации топлива -
7 Ente Nazionale Italiano per il Turismo
Итальянский национальный туристический центр; Итальянская национальная компания содействия туризмуItaliano-russo Law Dictionary > Ente Nazionale Italiano per il Turismo
-
8 SNAM
сокр. от Società Nazionale MetanodottiDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > SNAM
-
9 Società Nazionale Metanodotti
Итальяно-русский универсальный словарь > Società Nazionale Metanodotti
-
10 compagnia di bandiera
сущ.экон. авиакомпания под национальным флагом, национальная компанияИтальяно-русский универсальный словарь > compagnia di bandiera
-
11 bandiera
f.1.флаг (m.), знамя (n.)alzare la bandiera — поднять флаг (водрузить знамя) на + acc.
2.•◆
non ha bandiera — он далёк от политики (аполитичен)giochiamo a bandiera? — давай играть в "кто завоюет знамя"!
-
12 ENI
сокр.нефт.газ. Национальная нефтегазовая компания (Ente Nazionale Idrocarburi; обычно сокращение не расшифровывается; компания частично приватизирована), Национальное общество жидкого топлива -
13 N.B.C.
= NBC1) англ. сокр. от National Broadcasting Company Национальная радиовещательная компания, Эн-би-си ( США)2) сокр. от (Ispettorato della difesa), nucleare, batteriologica, chimica Инспекторат противоядерной, бактериологической и противохимической защиты
См. также в других словарях:
Национальная Компания сетей высокого напряжения (Великобритания) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN National Grid CompanyNGC … Справочник технического переводчика
Национальная компания французских железных дорог — Société Nationale des Chemins de fer Français «Национальное общество железных дорог Франции» Год основания 1937 Ключевые фигуры Жулен Пепи (президент) Тип Государственная компания … Википедия
Национальная иранская нефтяная компания — National Iranian Oil Company(NIOC) Тип Национальная компания Год основания 1948 Расположение Тегеран Ключевые фигуры Хола … Википедия
Национальная нефтяная корпорация — National Oil Corporation المؤسسة الوطنية للنفط Тип Национальная компания Год основания 1970 Расположение Ливия Ключевые фигуры … Википедия
Национальная фабрика в Эрстале — Fabrique Nationale d Herstal Тип Частная компания Год основания 1889 Расположение … Википедия
Национальная экологическая компания — Год основания 2006 … Википедия
Национальная вещательная компания \"Саха\" (НВК \"Саха\") — Указ Президента Республики Саха (Якутия) Об уставе госучреждения НВК «Cаха» РС(Я) В целях приведения устава государственного учреждения «Национальная вещательная компания «Саха» Республики Саха (Якутия)» в соответствие с Гражданским кодексом… … Википедия
Национальная геологоразведочная компания — Год основания 2007 … Википедия
Национальная библиотека Белоруссии — Библиотека Национальная библиотека Республики Беларусь (новое здание) Нацыянальная бібліятэка Беларусі … Википедия
Национальная Конференция — Conference National … Википедия
Национальная библиотека Франции — Национальная библиотека Франции … Википедия